Die Verlaufsform wird durch die konjugierte Form von être + en train de + Infinitiv des Vollverbs gebildet. être steht dabei im häufig im Présent oder im Imparfait.
Die Verlaufsform wird gebraucht, um auszudrücken, dass etwas gerade passiert: Julie est en train d'arriver. (Julie kommt gerade an.)
Ein Bezug auf die Vergangenheit ist möglich: J'étais en train de lire quand le téléphone a sonné. (Ich las gerade, als das Telefon klingelte.)