gidoo.de-Logo
Informationen zum Titelbild

Passé récent

Das Passé récent drückt aus, dass eine Tätigkeit gerade erst abgeschlossen wurde. Es wird wie folgt gebildet: konjugierte Form von venir + de + Infinitiv des Vollverbs.

Il vient de partir. (Er ist gerade gegangen.)

die Bildung in Übersicht

je viensde + Infinitiv
tu viens
il vient
nous venons
vous venez
ils viennent

Vergangenheitsbezug

Die Konstruktion kann auch in der Vergangenheit benutzt werden. venir steht im Imparfait, wenn eine Hintergrundhandlung beschrieben wird, die von einer neuen Handlung abgelöst wird.

Je venais de terminer le livre quand le téléphone a sonné. (Ich hatte gerade das Buch zu Ende gelesen, als das Telefon klingelte.)

schneller finden

Stichwortverzeichnis