Zur Bildung der femininen Form wird an die maskuline Form ein e angehangen.
| maskulin | feminin |
|---|---|
| un garçon idiot [idjo] (ein idiotischer Junge) | une fille idiote [idjot] (ein idiotisches Mädchen) |
Endet das maskuline Adjektive bereits auf e, so ist die feminine Form gleich.
| maskulin | feminin |
|---|---|
| un pantalon rouge (eine rote Hose) | une jupe rouge (ein roter Rock) |
Folgende Übersicht umfasst die wichtigsten Ausnahmen, die bei bestimmten Endungen auftreten.
| mask. | fem. | Beispiel (m.) | Beispiel (f.) |
|---|---|---|---|
| -c [-, -k] | -che [-ʃ] | blanc (weiß), franc (frei), sec (trocken) | blanche, franche, sèche |
| -cque [-k] | grec (griechisch) | grecque | |
| -que [-k] | caduc (veraltet), public (öffentlich), turc (türkisch) | caduque, publique, turque | |
| -el | -elle | annuel (jährlich) | annuelle |
| -eil | -eille | pareil (gleich) | pareille |
| -en | -enne | ancien (ehemalig), européen (europäisch) | ancienne, européenne |
| -er [-e] | -ère [-ɛr] | cher (teuer) [ʃɛr] étranger (ausländisch) | chère [ʃɛr] étrangère |
| -et | -ette | muet (stumm) | muette |
| -eur | -euse | moqueur (spöttisch) | moqueuse |
| -eux | -euse | nerveux (nervös), affreux (abschäulich) | nerveuse, affreuse |
| -f | -ve | neuf (neu), bref (kurz) | neuve, brève |
| -il | -ile | civil (zivil) | civile |
| -on | -onne | bon (gut) | bonne |
| -ong | -ongue | long (lang) | longue |
| -s | -se [-z] | gris (grau) | grise |
| -sse [-s] | bas (tief), gros (dick) | basse, grosse | |
| -teur | -teuse | menteur (verlogen) | menteuse |
| -trice | interrogateur (fragend) | interrogatrice | |
| -x | -se | heureux (glücklich) | heureuse |
Folgende Adjektive auf -ot verdoppeln das End-t.
| maskulin | feminin |
|---|---|
| boulot (pummelig) | boulotte |
| pâlot (blässlich) | pâlotte |
| sot (töricht) | sotte |
| vieillot (altmodisch) | vieillotte |
Einige Adjektive auf -et haben -ète als feminine Endung.
| maskulin | feminin | ebenso |
|---|---|---|
| complet (vollständig) | complète | incomplet (unvollständig) |
| désuet (altmodisch) | désuète | - |
| discret (diskret) | discrète | indiscret (indiskret) |
| quiet (ruhig) | quiète | inquiet (unruhig) |
| replet (rundlich) | replète | - |
| secret (geheim) | secrète | - |
Adjektive auf -gu haben -güe als feminine Endung.
| maskulin | feminin |
|---|---|
| aigu (spitz) | aigüe |
| ambigu (zweideutig) | ambigüe |
| contigu (benachbart) | contigüe |
| exigu (winzing, eng) | exigüe |
Adjektive, die im Maskulinum eine Sonderform annehmen, wenn sie vor einem Vokal oder einem h muet auftreten, leiten ihre feminine Endung von der Sonderform ab.
| maskulin | feminin |
|---|---|
| beau (bel) (schön) | belle |
| fou (fol) (verrückt) | folle |
| mou (mol) (weich) | molle |
| nouveau (nouvel) (neu) | nouvelle |
| vieux (vieil) (alt) | vieille |
Folgende Adjektive sind unregelmäßig:
| maskulin | feminin |
|---|---|
| andalou (andalusisch) | andalouse |
| bénin (gutartig) | bénigne |
| coi (still) | coite |
| doux (süß) | douce |
| faux (falsch) | fausse |
| favori (bevorzugt) | favorite |
| frais (frisch) | fraiche |
| gentil (nett) | gentille |
| hébreu (hebräisch) | hébraïque |
| malin (bösartig) | maligne |
| roux (fuchsrot) | rousse |
| tiers (dritter) | tierce |